Carsten Kofoed: Ordbog til det besatte Irak

Ordbog til det besatte Irak

Redigeret af Carsten Kofoed

Forord

”Ordbog til det besatte Irak” er tænkt som et hjælpemiddel til at forstå det virkelige indhold i det, der foregår i det besatte Irak. For det er en kendsgerning, at de såkaldte frie og uafhængige massemedier her i landet i større eller mindre grad benytter præcis den samme sprogbrug som besættelsesmagten. Modstandsfolkene i Irak kaldes ligesom de danske modstandsfolk under den tyske besættelse af Danmark for ”terrorister”, besættelsestropperne ”sikrer demokratiet” osv. På denne måde er massemedierne, selvom de for at bevare et vist skær af objektivitet og troværdighed af og til slipper lidt kritik af besættelsen ud, et effektivt og manipulerende talerør for besættelsesmagten. Nærværende ordbog er på ingen måde afsluttet, netop fordi besættelsespropagandaen hele tiden ændres i takt med situationen eller afsløringen af propagandaløgnene. Ordbogen vil derfor løbende blive opdateret med nye ordforklaringer. Forslag til ordforklaringer modtages meget gerne på fritirak@fritirak.dk

Carsten Kofoed, april 2005

Al-Zarqawi: Omvandrende propagandaspøgelse, som bruges til at forsøge at overbevise omverdenen om, at modstanden mod besættelsen ikke er irakisk, men udenlandsk

Anders Fogh Rasmussen: Dansk krigforbryder, som løj sit land ind i den ulovlige krig mod Irak

Befrielse: Besættelse

Befrier: Besætter

Civile: Såvel lokale kollaboratører og udenlandske sikkerhedsfolk (lejemordere) som virkelige civile

Demokrat: En person, der samarbejder med besættelsesmagten (kollaboratør)

Demokrati: Amerikansk ledet besættelse med tortur, udplyndring og folkemord

Ekstremisme: Patriotisme, modstand mod besættelsen

Ekstremist: Patriot, modstandsmand

Forfatning: Grundlov, hvor besættelsesmagten har haft det afgørende ord

Forretningsmand: Værnemager

Frihed: Ubegrænsede muligheder for besættelsesmagten og kollaboratørerne, men ingen for dem, der er imod besættelsen

Fundamentalisme: Patriotisme

Fundamentalist (islamisk): Muslimsk modstandsmand, frihedskæmper

Genopbygning: Udplyndring, hvor den statslige irakiske økonomi privatiseres og overtages af udenlandske firmaer fra besætterlandene

George W. Bush: Amerikansk krigsforbryder, som løj sit land ind i den ulovlige krig mod Irak

Gidsel: kollaboratør, værnemager, modstandsmand eller -sympatisør eller civil, som tilbageholdes af politiske, økonomiske eller efterretningsmæssige årsager, alt afhængigt af om det er kriminelle, modstandsbevægelsen eller besættelsesmagten og dens tilknyttede paramilitære grupper, som står bag gidseltagningen

Hær (nationalgarde): Kollaboratørpartiernes militser slået sammen, indsættes i frontlinjen mod modstandsbevægelsen for at minimere besættelsesmagtens egne tab

Islamist: Muslimsk modstandsmand, frihedskæmper

Koalition (-sstyrke): Besættelsesmagt

Multinationale styrker: Besættelsestropper

Operation (militær): Massakre

Oprør: Modstandskamp, befrielseskamp

Oprører: Modstandsmand, frihedskæmper

Parlament: Forsamling af kollaboratører godkendt og støttet af USA

Peshmerga: kurdisk milits, der kæmper på besættelsesmagtens side

Politi: Bevæbnede irakere, der arbejder under besættelsesmagtens kommando og trænes til at bekæmpe modstandsbevægelsen

Præsident: Irakisk kransekagefigur, der styres fra USA’s ambassade i Bagdad

Radikal: Modstander af besættelsen, modstandsmand

Regering: Amerikansk marionetstyre bestående af irakiske landsforrædere

Saddam-loyalist: Modstandsmand, frihedskæmper

Sikkerhedsvagt (udenlandsk): lejemorder

Terrorisme: Modstandskamp, frihedskamp

Terrorist: Modstandsmand, frihedskæmper

Tony Blair: Britisk krigsforbryder, som løj sit land ind i den ulovlige krig mod Irak

Valg: Amerikansk kontrolleret proces, hvor kun dem, der accepterer besættelsesmagtens tilstedeværelse, dens påtvungne love og planer for Irak, har ret til at opstille, og hvis formål er at give besættelsen en skinlegitimitet

Vold (-shandling): Væbnet modstand

Yderligtgående: Modstander af besættelsen

Ytringsfrihed: Frihed til at ytre sig for dem, der accepterer besættelsen og ikke opfordrer til modstand mod den